musena

..."Перемотать вперед", "Перемотать назад")))
Напомнило фильм "Эффект бабочки"..так по моему называеца

По следам поста Каспера)

Я как русский белый человек, естесно только после концерта полезла в инет на поиски перевода песен......и вот что я вам скажу:....а ничего не скажу читайте сами:
Да будет так..
Пузырек печали
Ком неуверенности
Уже столько рассветов
Ничто не прячет
Я хочу, чтобы моя зима
Усыпила меня подальше от твоих химер
Я знаю, что я лгу
Я знаю, что мне холодно внутри

Пузырек печали
Ком неуверенности
Из наших судеб
Рождается лишь одиночество
Ты говоришь, что нужно время
Что любовь это не детская игра
Я знаю, что лжешь
Но мне так одиноко сейчас

Таково Я
Таков Ты
Таков Он¹
Такова я
Молю, чтобы ты
Покинул мое убежище
Но на что
Могу я надеяться
Когда вокруг лишь тьма?
Таково Я
Таков Ты
Такова моя жизнь
Тем хуже

Пузырек печали
Ком неуверенности
Две сироты
Которых уродует время
Я хотелы бы, чтобы моя зима
Усыпила меня подальше от твоих химер
Ты знаешь, что я лгу
Ты знаешь, что мне холодно внутри

перевод конечно литературный. да плюс ко всему непереводимая игра слов))